“最終結(jié)束”常見的英語表達有:finally、at last、in the end 。其中,finally 可放在句首、句中或句尾,強調(diào)在列舉論點時引出最后一個內(nèi)容,有盼望已久的事情終于實現(xiàn)的含義;at last 可放在句首或句尾,期待的感情更為強烈,強調(diào)經(jīng)過曲折后才達到目的;in the end 可放在句首或句尾,可以與 at last 互換,表示經(jīng)過困難之后才達到目的,但表示對結(jié)局的預(yù)測時,只能用 in the end 。此外,“finale”也有“結(jié)局,終曲,尾聲”的意思。“ending”和“conclusion”也可表示“結(jié)束,結(jié)局”。
點擊前往免費閱讀更多精彩小說