目前市面上的 《魯迅全集》 有多種版本。人民文學(xué)出版社的版本較為權(quán)威，如 2005 年版共 18 卷，集合了近三十年來魯研界專家的研究成果，內(nèi)容涵蓋魯迅先生的全部雜文、日記、小說、書信以及學(xué)術(shù)著作。此外，1981 年版的 《魯迅全集》 也有一定的影響力。長江文藝出版社出版的 33 卷 《魯迅大全集》 增加了魯迅的翻譯作品集，但存在一些先天不足。光明日報(bào)出版社的 《魯迅全集》 共 20 冊，增加了若干軼文和翻譯作品，但定價(jià)較高。還有 1938 年版的 《魯迅全集》 ，除了將繁體豎排轉(zhuǎn)為簡體橫排外，書稿的內(nèi)容和編排與 1938 年版保持一致，還增加了譯作部分，具有一定的收藏價(jià)值。您可以根據(jù)自己的需求和預(yù)算選擇適合的版本。