一九五零年二月二十一
這一天，白日里還是艷陽(yáng)高照，半夜卻下起了雪，在這個(gè)國(guó)度，雪是個(gè)很少見，或者說根本無法見到的東西。
這一天半夜，我出生了，嘹亮的哭聲響徹房間，我被放在秤上，一稱，八斤三兩。
父母都在笑，產(chǎn)婆也在笑，大家都在笑，只有我在哭。
一九五六年三月十七日
母親的病越發(fā)嚴(yán)重了，據(jù)說似生我的時(shí)候落下的病根，從我記事起，母親就經(jīng)常咳嗽，不久前甚至開始咯血。
父親的臉色一直都不好，經(jīng)常罵罵咧咧，說就是因?yàn)槲遙贛H才不能再生。
在這個(gè)國(guó)家，孩子是越多越好，孩子少了會(huì)被人指點(diǎn)，讓父親沒面子。
而他是個(gè)很要面子的人。
一九五八年七月十一日
中午我在幫母親做工的時(shí)候，突然看到母親咯血了。
這一天，母親死了。
我并不知道死是什么，只知道母親去了很遠(yuǎn)的地方，我再也見不到了。
我嚎啕大哭。
一九五八年七月十三日
我問父親母親去了哪里，父親便開始打我，一邊打一邊罵。
我很難受，心就這么空了一大塊。
一九五八年九月一日
其他孩子都上學(xué)去了，父親卻讓我不用再去了，說上學(xué)沒用。
我想去，父親又開始一邊打我，一邊罵我。
罵我是災(zāi)星，是廢物。
我只是哭，一直哭……
一九五八年十二月三日
父親有醺酒了，一喝酒他就開始大罵我，對(duì)我說家里之所以這樣，都是因?yàn)槲搖?p> 我很餓，但家里已經(jīng)沒有米了。
半夜，天氣有點(diǎn)冷。
好冷，好餓……
一九五九年三月一日
我被大孩子打了一頓，他們說這些垃圾是他們的。
我離開了家，離開了那個(gè)鄉(xiāng)村，來到了最近的一個(gè)城市。
我對(duì)城市并沒有什么概念，只知道那里沒有父親打我，有吃的，不會(huì)餓死。
一九六一年一月三日
我被吊了起來，毒打了一頓，全身都在疼。
他們不許我再偷東西。
但不偷東西該怎么活下去呢？
我不想挨餓！
一九六一年一月五日
好冷、好餓、好疼……
傷口好像已經(jīng)發(fā)炎了，身上沒有半點(diǎn)力氣，我會(huì)死么？
一九六四年五月二日
今天我在巷子里打劫了兩個(gè)小孩，搶了他們的錢，足夠我吃三天了。
有錢人會(huì)報(bào)警，有警察還抓我，但小孩一般沒有這個(gè)膽子……
我好像發(fā)現(xiàn)了一條生財(cái)之道。
一九六六年七月七日
今天我敲詐了貧民窟最深處的那個(gè)老人，據(jù)說那個(gè)老人兒女已經(jīng)死完了，靠拾荒而生。
老人很膽小，我裝作兇狠的樣子，老人就乖乖給錢了。
一九六六年八月七日
我再次敲詐了那個(gè)老人，老人顫顫巍巍的掏出了一大把毛票，我以為很多，誰(shuí)知道全是最小的面額。
晦氣！
一九六六年，九月三日
我殺人了，很害怕，害怕有警察來抓我。
老人被我失手殺了，因?yàn)樗_我說沒錢了，我不相信，于是打他，誰(shuí)知道就這么被我打死了。
我會(huì)被警察殺死么？
為什么我的心這么難受，是因?yàn)闅⒘巳說木壒拭矗€是因?yàn)槔先艘恢苯形液⒆櫻覔屗X，他還對(duì)我笑？
我錯(cuò)了么……
一九六七年一月十三日
我見到了一個(gè)很漂亮的女孩，整個(gè)人都好像在發(fā)光。
有點(diǎn)煩悶。
一九六七年二月一日
我又看到那個(gè)女孩了，依然是那么的明亮。
我感覺有種名為欲望的東西出現(xiàn)在我心里。
一九六七年二月十五日
我很害怕，我心里的欲望越來越強(qiáng)了，有個(gè)聲音一直促使著我，想讓我去占有女孩……
一九六七年三月三日
我動(dòng)手了，心里那個(gè)聲音日夜折磨著我，讓我再也無法抑制。
我偷偷跟著女孩，綁架了她。
一九六七年三月四日
女孩哭了，很害怕，可以想象我在他心中的形象是何等的猙獰。
看著那畏懼的神情，與厭惡的眼神，我跑了。
一九六七年五月五日
我來到了新的城市，這里沒人知道我殺過人，也沒人知道我曾經(jīng)綁架過人，我開始了新的生活。
我突然意識(shí)到，我一直這樣是不行的，我必須改變自己。
一九六七年五月八日
我什么多不會(huì)，什么都做不好，沒有任何地方愿意要我。
改變真的就這么難么？
好累，好餓……
一九六七年五月十日
我開始了自己的老本行，偷竊、勒索、搶劫
我知道這樣下去不行。
但我要活著。
我不想死……
一九六七年十月七日
戰(zhàn)爭(zhēng)突然爆發(fā)了，軍隊(duì)沖進(jìn)城市，點(diǎn)燃大火，到處都在跑，到處都在叫。
我趁亂拔了一個(gè)死去的士兵的衣服，加入了搶劫的行列。
一九六七年十月二十六日
我回到了原來的城市，作為一名士兵。
沒有管我是怎么來的，他們只認(rèn)衣服，不認(rèn)人，我就這么參了軍，成了一個(gè)士兵。
搬尸體時(shí)，我見到了那個(gè)充滿了光的女孩的尸體，女孩是自殺的。
我心里第一次出現(xiàn)了名為痛苦的東西。
但更多的還是畏懼，是害怕。
真的會(huì)死的……
我跑了，連夜跑了
一九六七年十二月十八日
我上了一條船，被丟在最下面的船艙。
船艙里什么人都有，小偷、強(qiáng)盜、殺人犯、妓女……，當(dāng)然也有普通人，我就見到一個(gè)普通的女人，說是要去投奔自己素未謀面的丈夫。
這里每天都在死人，多是病死的，也有吃了不干凈食物死的人。
死人都被船長(zhǎng)丟進(jìn)海里喂了魚。
一九六八年一月五日
我下船了，來到了舊金山，那個(gè)傳說中遍地黃金的城市。
那個(gè)和我說過話的女人在下船的時(shí)候箱子不見了，手上還多了個(gè)嬰兒。
我勸她把嬰兒丟下，她不愿意。
我依稀知道，這應(yīng)該就是所謂的善良。
但我自身難保，我的處境不容許我有善良。
一九六八年二月三日
舊金山很好，有很多的人，也有很多我從來沒見過的東西，很多人說這里遍地黃金，黃金我沒見到，我只感受到了這座鋼鐵森林的殘酷。
我靠著幾分兇狠，加入了一個(gè)小幫派，靠收保護(hù)費(fèi)度日。
我聽?zhēng)團衫锏念^頭說，舊金山是強(qiáng)者的天堂，弱者的地獄。
強(qiáng)者，什么是強(qiáng)者？
我很疑惑。
我心里偷偷想，有什么辦法可以成為強(qiáng)者么？