老太太不會說中文，林晚兮英文又沒那么流利。所以，約翰成了她們之間的翻譯。

　　到了傍晚，林晚兮見到了約翰的父親，也就是她的爺爺。一個滿頭白發，身體還健朗的老人。他的眼珠是黃色的，鼻梁格外的高聳，又是典型的外國人。

　　只是，她十分不解的是，約翰說過他是中國人，可他的父母卻都是新西蘭人。

　　晚餐后，她以吃的太飽為由，去外面小路上散步。借此機會，給許輕塵說了這邊的情況。

　...