關(guān)于貍貓
關(guān)于貍貓,對(duì)于我們來(lái)說(shuō)最有名的故事莫過(guò)于是“貍貓換太子”了,但是,這里的貍貓和我們要說(shuō)的貍貓并非同種可以說(shuō)是天差地別。《百變貍貓》中的“貍”其實(shí)并不是“貍貓”而是“貍”,就是浣熊之類的動(dòng)物。在中國(guó)臺(tái)灣省出版時(shí)就被翻譯成《歡喜碰碰貍》,當(dāng)然我們最喜歡的當(dāng)然是那《烏冬面之國(guó)的金色毛球》和《銀仙》里的金色毛團(tuán)和猥瑣大叔了。
高畑勛在制作這部電影時(shí),曾探訪多摩丘陵的貍保護(hù)運(yùn)動(dòng),看到了失去了生存環(huán)境的貍不斷死去的現(xiàn)實(shí),調(diào)查了貍的生態(tài),還調(diào)查了貍的傳說(shuō),參考貍鬼的傳說(shuō),在各種角度總結(jié)了貍和日本人們的關(guān)系。
貍本來(lái)是動(dòng)物的一種,為什么會(huì)成為先民們口耳相傳的妖怪呢?很可能是因?yàn)槎亲羽I了,趁著夜晚(因?yàn)樗緛?lái)就是夜行性動(dòng)物)摸黑到附近有人住的村莊或是農(nóng)田里找食物吃。有時(shí)候人們發(fā)現(xiàn)農(nóng)作物不知道被誰(shuí)吃了,原本放在倉(cāng)庫(kù)里的谷物也不知怎地,居然不翼而飛,以為有賊侵入?yún)s找不到半點(diǎn)蹤跡。又有人傳言,在晚上會(huì)看到像小孩一樣的妖怪進(jìn)入屋內(nèi)發(fā)出怪響,嚇得緊閉門(mén)戶,這些后來(lái)都被懷疑是貍這家伙搞的鬼!
從很久以前,貍一直給人們很容易親近的印象,和住在山里的人相處得十分融洽。有些地方上,貍和狐一樣,被日本人當(dāng)作神明來(lái)拜,不過(guò)貍似乎比狐更受到歡迎,或許是因?yàn)樗念愃坪谘廴Φ奶卣鳎钟懴驳木壒省?p> 因此,在許多的民間故事當(dāng)中,貍扮演的角色總是幽默、風(fēng)趣,而且有著臨機(jī)應(yīng)變的智慧,與狡猾善于欺騙的狐,確實(shí)有所不同,這也是兩種動(dòng)物在人們心中呈現(xiàn)不同印象上的差異。貍喜歡突然就鉆到角落或縫隙去,躲起來(lái)不讓人看見(jiàn)它,或是自己在那邊挖著墓穴,頗具喜劇性的神秘感吧。
貍中的大王-四國(guó)地區(qū)的強(qiáng)勢(shì)貍族
《百變貍貓》中的故事發(fā)生在四國(guó)的多摩山區(qū),這一代貍的傳說(shuō)頗為盛行,我們故事中的主角據(jù)說(shuō)就是這些傳說(shuō)的q版
八百八貍
愛(ài)媛縣松山傳下來(lái)。據(jù)說(shuō)從天智天皇的時(shí)代就一直住到現(xiàn)在,可說(shuō)是相當(dāng)強(qiáng)勢(shì)的一支貍族,在幕府時(shí)代松山藩家中發(fā)生動(dòng)亂的時(shí)候,還聽(tīng)說(shuō)貍在其中露臉的傳聞。
根據(jù)《日本妖怪志》一書(shū)所說(shuō),高畑勛導(dǎo)演指導(dǎo)這部作品的時(shí)候,就是受到八百八貍的啟發(fā)。看樣子這支貍族是頗具有“政治”頭腦的,進(jìn)可攻退可守,始終保持著王者風(fēng)范。
《日本妖怪志》中還言到,日本飲食店門(mén)口常擺著一只帶著斗笠的貍,以祈求生意興隆;據(jù)說(shuō)這只貍就是以八百八貍為雛形所制成。看來(lái)這又為“八百八貍”是《百變貍貓》中主角原型這一說(shuō)法提供了證據(jù),想想貍貓們開(kāi)大會(huì)中場(chǎng)休息的場(chǎng)景吧,他們對(duì)食物的癡狂是多么令人敬仰啊,呵呵。
禿貍
贊歧(今香川縣)一地,也有一只強(qiáng)悍的「禿貍」,幾乎統(tǒng)治著四國(guó)全地,狐族想踏進(jìn)一步都不可能,聽(tīng)起來(lái)滿威風(fēng)的。贊歧的貍老大,名叫團(tuán)三郎貍,長(zhǎng)著一顆相當(dāng)大的頭,是個(gè)狠角色,據(jù)說(shuō)手下「貍」數(shù)眾多,專為守護(hù)四國(guó)這塊地盤(pán)而和狐軍團(tuán)對(duì)抗,從此把狐妖徹底從島上趕走了,因此佐渡一地至今為止再也看不到狐的蹤影。
也有版本將這兩支貍族混同在一起的。不過(guò)禿貍這一族表現(xiàn)出的戰(zhàn)斗性到是和《百變貍貓》開(kāi)頭的大戰(zhàn)很吻合;而一開(kāi)始貍貓們毀壞人類汽車的鏡頭,也多多少少表現(xiàn)出了些“狠”的特質(zhì)。
百變
當(dāng)然,關(guān)于貍最主要的傳說(shuō)還是集中在“變身”上。在傳說(shuō)中,貍貓變身或者是搗蛋,或者是報(bào)恩(和《聊齋》中那些善良的山精水怪花鳥(niǎo)仙什么的大約很相思),但最終總是會(huì)被人類識(shí)破,這就是最有趣的地方。
文福茶釜的故事
「文福」就是指熱水在茶釜中煮沸時(shí)的聲響;茶釜(即煮茶用的茶鍋)有許多不同的版本,最常聽(tīng)到的說(shuō)法是,在市場(chǎng)化身成茶鍋的貍賣給了寺院里的和尚。當(dāng)小和尚磨擦茶鍋的底部時(shí),準(zhǔn)備要煮茶的時(shí)候,貍就發(fā)出了怨言「這樣磨很痛哎,小和尚你就不會(huì)輕一點(diǎn)喔!」,當(dāng)小和尚把水注入茶釜里,點(diǎn)了火正著燒開(kāi)水的時(shí)候,又聽(tīng)見(jiàn)從茶釜里發(fā)出很微弱的聲音「好熱喔!我快被燒死了」突然貍出現(xiàn)了頭、身體和四肢,夾著燒燙的尾巴逃之夭夭。
看樣子貍們對(duì)鍋碗瓢盆也是情有獨(dú)鐘,記得貍貓的變形課上,這也是必修的一節(jié)喲
貍和和尚智力搶答的故事
貍會(huì)化成和尚的模樣,和其它寺內(nèi)的和尚玩益智搶答的游戲,結(jié)果輸?shù)貌桓试福陀貌说度ゴ虒?duì)方,或是拿起火爐底下燒得滾燙的石頭丟向?qū)Ψ剑瑪[出一副不好惹的樣子。大概是輸不起吧呵呵
奇怪的很,怎么貍這么愛(ài)和和尚打交道呢?難倒“禿貍”的傳說(shuō)是真的,難倒他們是如此的惺惺相惜~~
神行
貍還常常表現(xiàn)出一些行為,逗得大家哈哈大笑,例如自行點(diǎn)火,發(fā)出各種奇怪的聲響,偷喝老百姓家里釀的酒,喝得醉醺醺,四腳朝天躺在庭院里呼呼大睡。
這方面?zhèn)髡f(shuō)很多,《日本妖怪志》中談到了許多,其中頗有些趣味,也能看到《百變貍貓》中那些淘氣鬼的身影,這里列舉一些,博大家一燦。
行徑特異的貍
豆貍:在四國(guó)境內(nèi)很多,它們有著奇怪的行徑,喜歡在八個(gè)榻榻米寬的室內(nèi),將生殖器露出來(lái)讓人看見(jiàn),或者四肢趴在地板上裝作奇怪的樣子。下著小雨的夜晚,還會(huì)用把那個(gè)披在自己的肩上,然后去找酒和食物。
其實(shí)在百變貍貓的FAQ中就曾經(jīng)提到,貍在這方面頗有些癖好某猥瑣大叔的原型(--)
坊主貍阿波(德島縣)美馬郡半田町有一座「坊主橋」(坊主即和尚之意)躲在附近草叢中的貍,喜歡把路過(guò)的人頭發(fā)全都剃光,像和尚一樣頭上光禿禿的,真是奇怪的癖好,令當(dāng)?shù)氐娜祟H為煩惱。
又一次和和尚有關(guān),各位頭發(fā)少的小心了。。。
吊蚊帳貍阿波(德島縣)美馬郡三島村。半夜三更的時(shí)候,路旁突然吊著蚊帳,怎么撥也撥不掉,既不能前進(jìn),也不能返回原來(lái)的地方,必須心情平靜下來(lái),用下腹部的力量,筆直往前沖,據(jù)說(shuō)最多會(huì)通過(guò)三十六匹蚊帳。類似的情形還有所謂的「路沖貍」就是故意來(lái)?yè)v蛋,擋在路中央不讓你通過(guò)。
中國(guó)傳說(shuō)中也有“鬼打墻”一說(shuō),只不過(guò),那些傳說(shuō)中惡作劇的不是“生物”罷了...
撒砂貍躲在很少人經(jīng)過(guò)的山路旁,喜歡朝路人撒砂子的貍。
首吊貍阿波(德島縣)三好郡有一種貍,喜歡在夜間的樹(shù)上活動(dòng),身手十分矯健,倒吊著探頭探腦的,常把路過(guò)的行人嚇壞了,以為是幽靈出現(xiàn)了。
愛(ài)出怪聲的貍
貍歌仙十七至十八世紀(jì),日向(宮崎縣)高千穗這個(gè)地方的俳諧師「魯山」幻化成豆貍,經(jīng)常會(huì)吟誦一些附庸風(fēng)雅的俳句,謂之貍歌仙。
貍囃子深夜,不曉得從哪兒傳來(lái)太鼓的聲音,這是貍的拿手絕活,就是敲打自己的腹部發(fā)出聲響,又叫做貍的腹鼓。列為東京番町七大不可思議現(xiàn)象之一。古時(shí)候,京都有很會(huì)彈琴的隱者,傳說(shuō)經(jīng)常在有月亮的晚上和貍的腹鼓合奏,樂(lè)音相當(dāng)美妙。也有人說(shuō)貍之所以打腹鼓是一種雌雄交尾前的習(xí)慣動(dòng)作,算是求偶的行為之一.
還記得《百變貍貓》中吃飽了的貍貓們拍肚皮的鏡頭么?和《哆啦A夢(mèng)》里的哆啦A夢(mèng)把自己幻想成貍貓拍肚皮嗎?哈哈
小豆洗在廣島和香川,常有人在河川附近聽(tīng)見(jiàn)有人洗豆子的聲音,傳說(shuō)是貍的作為。但也有其他傳說(shuō),在鄉(xiāng)下有位怪婆婆,有人叫她「洗紅豆婆婆」、「篩紅豆婆婆」、「磨紅豆婆婆」、或是「磨米婆婆」,依據(jù)地方的不同,有不同的稱呼。不過(guò),有個(gè)共同點(diǎn)就是你會(huì)在河邊,聽(tīng)見(jiàn)刷拉刷拉清洗紅豆的聲音。基本上呢,你看不見(jiàn)她的長(zhǎng)相,只聽(tīng)得見(jiàn)她的聲音,有人見(jiàn)過(guò)她,從背影看上去長(zhǎng)得像老婆婆,這種說(shuō)法一直流傳至今。她不會(huì)出來(lái)害人但有人曾經(jīng)為了確認(rèn)她的長(zhǎng)相,不小心掉到河里去。
我個(gè)人倒是比較傾向后一種說(shuō)法,因?yàn)樨偹坪鯖](méi)有那么勤奮呀。
百鬼夜行圖卷中也有小豆洗的畫(huà)像