之后的事情很簡單，翟小妹說明實情，翟全則是救出了妹妹，本來打算帶著她先躲起來，再說報仇之事。

　　只是翟全并不知道，泄玉谷對于翟小妹的追蹤從來沒有停止過，實際上一直都在暗中監視著他的動向，這一次他突然離開，對方早就得到了消息，所以兩人剛一離開那處囚籠，沒多久就遇到了趕來的泄玉谷弟子。

　　接下來，自然是一場惡斗，翟小妹香消玉殞，翟全則是僥幸逃生，但卻受了重傷，損傷了根基，自此之后...