奧斯里克（Osric），你為何撒開(kāi)了手，怎么，不愿意與我共舞嗎？

　　揮動(dòng)魔杖——

　　你若是愛(ài)這縱情游戲的快樂(lè)，享受當(dāng)一個(gè)孩子在感情里面不用負(fù)責(zé)，很好，我就讓你玩?zhèn)€痛快！笑吧，鬧吧！喝呀，跳呀——?jiǎng)e停下來(lái)！絕世而獨(dú)立地，去做那個(gè)女人們爭(zhēng)搶的寶！去表演呀，忘乎所以地，用盡全部的熱情吧，直到你生命的最后一秒！

　　從此之后，我毫不限制寂寞的維麗絲（Willis），對(duì)凡是靠近山林、沼澤和墳地之間的青年男子，均可執(zhí)行此法——讓他們跳舞直到力竭而死。因此無(wú)數(shù)半夜走過(guò)林間墓地的青年，都被成群結(jié)隊(duì)的維麗絲（Willis）女魂團(tuán)團(tuán)圍住而遭殃，無(wú)一幸免。直到我的魔杖召喚出了吉賽爾（Giselle），這個(gè)純情少女，當(dāng)母親勸她少跳一點(diǎn)舞，否則心臟病會(huì)發(fā)作時(shí)，她滿臉嘻笑。當(dāng)母親覺(jué)得看林人希來(lái)里昂（Hilarion）是更為合適的伴侶時(shí)，她不以為然。年輕的姑娘還不懂愛(ài)情，不懂愛(ài)情，因此葬送了性命。

　　吉賽爾（Giselle）的靈魂從墳?zāi)怪芯従徤穡瑒倎?lái)到我的跟前行禮畢，林中就響起了人的腳步聲。維麗絲（Willis）很快地消失躲藏起來(lái)。來(lái)的人身披黑色斗篷，步伐緩慢而沉重，正是伯爵阿爾伯特（Albrecht）。他跪下來(lái)，拿出懷中的白色百合花，摘下一片片花瓣撒在吉賽爾（Giselle）的墓前。旁邊，還不情愿服從于我的少女亡魂看著這一切，她知道其他幽靈也在看著，知道我也在看著，知道我們?cè)詰戎鍪裁礎Ｉ倥耐齷覬W身來(lái)到阿爾伯特（Albrecht）眼前，驚得看見(jiàn)了這魂?duì)繅?mèng)繞音容的負(fù)心漢悲喜跌宕，然后她竟引著這男人跑得無(wú)影無(wú)蹤去了。

　　哈，你們以為能跑出我的手掌心嗎！可是緊接著又一陣響動(dòng)，看林人希來(lái)里昂（Hilarion）出現(xiàn)了。他也找來(lái)了吉賽爾（Giselle）的墓前，吐露著自己心中的悔恨，責(zé)怪是自己斷送了少女的性命，害了她。這次，維麗絲（Willis）一擁而上，迅速將這男人圍在中央，拉著他一塊跳起了熱烈的舞蹈。可這男人卻不知好歹，沒(méi)一會(huì)兒就累得不好好跳，跪著，在地上爬著，喘不來(lái)氣，直求饒。那怎么行，他把年輕的姑娘害死了，決不能輕易饒過(guò)他！最終，因愛(ài)生恨，借劍殺人的看林男孩在萬(wàn)般退避時(shí)慌不擇路，不小心掉進(jìn)了河里，含恨而終。

　　一個(gè)狠心人已經(jīng)受到了應(yīng)有的懲罰，還有一個(gè)負(fù)心人。我用魔杖召喚回吉賽爾（Giselle）的亡魂，后面緊緊追隨的阿爾伯特（Albrecht）也跑回來(lái)了。哈！維麗絲（Willis）會(huì)好好地陪他玩樂(lè)一番，繃起腳背，提起白紗長(zhǎng)裙，幽靜的林地中，盛大的舞會(huì)又即將開(kāi)始了。

　　看啊！還沒(méi)過(guò)多久阿爾伯特（Albrecht）就玩不起了，居然還膽敢直接跑到我的面前來(lái)求救。是不是所有的負(fù)心漢都長(zhǎng)了一副聰明伶俐的面孔，難道還渴望鬼王米爾達(dá)（Myrtha）能對(duì)他心生憐惜不成？哈！握動(dòng)了一下手中的魔杖，我還沒(méi)來(lái)得及實(shí)施指令，一個(gè)白紗長(zhǎng)裙的嬌小身影——吉賽爾（Giselle）就沖了過(guò)來(lái)，面對(duì)著我，跪在了負(fù)心漢的身前。難道，她一直都是想要保護(hù)他？當(dāng)時(shí)的我不禁一愣！

　　是這個(gè)男人的欺騙，讓你以為擁有了純樸的愛(ài)戀。

　　是這個(gè)男人的懦弱，讓你成為了別人眼里的笑柄。

　　是這個(gè)男人毫不負(fù)責(zé)的誓言，擊碎了你脆弱的心。

　　是他讓你成了現(xiàn)在這個(gè)樣子——一個(gè)維麗絲（Willis）幽魂，而你，可以盡情地向他報(bào)復(fù)了。讓他明白不尊重誓言的后果，讓他明白玩弄一個(gè)人、一顆心的下場(chǎng)，讓他明白什么是愛(ài)！

　　可是眼前的兩人，讓欲運(yùn)作的魔杖停了片刻。

　　吉賽爾（Giselle）深知違抗我的命令將會(huì)受到怎樣的懲罰，阿爾伯特（Albrecht）也滿頭滿臉地痛苦不堪。他一次又一次將吉賽爾（Giselle）高高地舉起，似乎是不甘心這樣的結(jié)局，想讓她回到人世間，回到自己的身邊。真是可笑啊，在富家子弟眼中所有的錯(cuò)誤都是可以輕易挽回的嗎！

　　吉賽爾（Giselle）不顧及周圍的幽靈，和這個(gè)男人如泣如訴，纏綿不斷。她不會(huì)是想要拖延時(shí)間吧？哈，是了！仔細(xì)一想，自從阿爾伯特（Albrecht）一出現(xiàn)在林地，吉賽爾（Giselle）的所作所為都是在保護(hù)他不受懲罰！怎么會(huì)有這么傻的姑娘，她竟與別的維麗絲（Willis）不同，非要選擇一條勢(shì)單、孤立的路走。

　　時(shí)間一分一秒在流逝，我可不能就這樣看著哀怨的愛(ài)情戲直到天明，等太陽(yáng)一出所有的幽靈都將消散在晨霧中。于是，運(yùn)起魔杖，讓這名生前擊碎了少女的心，死后還占據(jù)著少女的魂的美男子，終于不得不跳起了舞蹈。被失敗的愛(ài)情侵蝕得失魂落魄的可憐少女，不斷地苦苦向我求情！太令人難過(guò)了，女人為何要愛(ài)得如此卑微！維麗絲（Willis）在我的命令下，牢牢地將男人圍住不讓他跑掉，只讓他跳啊，跳啊，不停地跳，一直跳到他精疲力盡地倒在地上，看他哭喊、看他求饒、看他無(wú)能為力的樣子，就像女孩被他欺騙時(shí)一樣。

　　不料，黎明還是很快就來(lái)了。舞性正濃的維麗絲（Willis）一步一步地，即將消散，天空越來(lái)越亮，我也不得不離開(kāi)了，還有那位初來(lái)的少女靈魂吉賽爾（Giselle）。此刻，如她所愿，我們無(wú)法再繼續(xù)懲治那男人了。離開(kāi)之前，她輕輕地扶起阿爾伯特（Albrecht），向地上奄奄一息的心愛(ài)男子告別，臨走時(shí)，手中的一朵白花掉在了地上，最后消失在了晨曦之中。后來(lái)我看到，阿爾伯特（Albrecht）爬去撿起了白花，把它緊緊地貼在自己的胸前……也罷，也罷！她若能使你還有割舍不掉的愛(ài)，就讓你帶著無(wú)限的悔恨，殘喘度過(guò)余年吧！

　　這件事過(guò)后，我去看望了曾經(jīng)的閨蜜。我一直在等她死后成為維麗絲（Willis）的一員，在我手下看遍世間男人的花言巧語(yǔ)，還有花言巧語(yǔ)的男人們臨死前風(fēng)采不再的扭曲面孔，讓她隨我一起永不得投生轉(zhuǎn)世。

　　可眼前的她，身處在空寂的花園城樓中，在偌大的房子里顯得弱小、無(wú)依；貴婦人的錦衣玉食，并沒(méi)有讓她延續(xù)一分往日的活力。形容枯槁底下，或許是一顆備受折磨的心，已經(jīng)死透多年了。

　　我想：算了，隨它去吧。

　　全文完~