我家的貓行走在你家的墻上，

　　來(lái)來(lái)回回，它不曾進(jìn)來(lái)也不曾離開(kāi)。

　　哎，姑娘！你應(yīng)當(dāng)注意它的眼睛，

　　它的雙眼正在脈脈含情。

　　……

　　我家的貓行走在你家的墻上，

　　來(lái)來(lái)回回，它不曾進(jìn)來(lái)也不曾離開(kāi)。

　　哎，姑娘！你應(yīng)當(dāng)明白它的彷徨，

　　它的彷徨里有著不為人知的憂傷。

　　……

　　我家的貓行走在你家的墻上，

　　來(lái)來(lái)回回，它不曾進(jìn)來(lái)也不曾離開(kāi)。

　　哎，姑娘！你應(yīng)當(dāng)明白它的堅(jiān)持，

　　它的堅(jiān)持便是它的生命。

　　……

　　我家的貓行走在你家的墻上，

　　來(lái)來(lái)回回，它不曾進(jìn)來(lái)也不曾離開(kāi)。

　　哎，姑娘！它不是要偷走那面包，

　　它是要帶走它的新娘。