“告訴我阿尼卡,你是不是懷孕了?”在某個(gè)秋日,托雷斯·雅安與我平行坐在公園長(zhǎng)椅,他托腮看著我夕陽(yáng)下串水晶的側(cè)(cè)影終于忍不住發(fā)(fā)問(wèn)了,“我可以想象你剛從賣(mài)場(chǎng)離開(kāi),推著嬰兒車(chē)和大包小包的東西,在夕陽(yáng)下漫步回家的樣子。”
“停下,我將永遠(yuǎn)(yuǎn)不會(huì)變成那樣。”我及時(shí)制止他的想象。就像他說(shuō)的,我此刻的悠閑狀態(tài)(tài)仿佛兩個(gè)月后結(jié)(jié)婚的并不是我。場(chǎng)地及布置由娜塔莎·羅佩慈負(fù)(fù)責(zé)(zé),宴請(qǐng)的朋友由帕特麗夏·莫勒特負(fù)(fù)責(zé)(zé),婚禮甜點(diǎn)(diǎn)由基諾先生一家負(fù)(fù)責(zé)(zé),就連現(xiàn)(xiàn)場(chǎng)安保也由從阿聯(lián)(lián)酋飛回來(lái)的金先生負(fù)(fù)責(zé)(zé)。
“莫勒特先生最近也像你一樣悠閑么?”托雷斯·雅安問(wèn)。
卡爾并不。他最近收獲一份來(lái)自瑞士知名馬術(shù)(shù)俱樂(lè)部的邀請(qǐng),聘請(qǐng)卡爾為體育產(chǎn)(chǎn)品經(jīng)(jīng)理。我看到郵件的時(shí)候欣喜若狂,完全不在意這份工作會(huì)讓卡爾有將近半月的時(shí)間離開(kāi)洛桑。我甚至聯(lián)(lián)合帕特麗夏·莫勒特一齊軟磨硬泡,可卡爾還是不回復(fù)(fù)郵件。
“你喜歡這份工作!”我與卡爾攀談。
“但我更喜歡你。”卡爾說(shuō)。
和卡爾的戀愛(ài)讓我懂得了很多事情:洗手臺(tái)上的牙刷沒(méi)睡醒的時(shí)候會(huì)不小心用錯(cuò),被子里碰到冰涼的腳要蹭蹭小腿才會(huì)溫暖起來(lái),深夜看電視的那幾次窗外的月亮?xí)諏璩咳c(diǎn)(diǎn)變得最大,只要是對(duì)方幫自己洗頭發(fā)(fā)脖子就不會(huì)因?yàn)櫚偷臅r(shí)間太長(zhǎng)而酸痛……戀愛(ài)會(huì)變成生活,生活會(huì)變成喜悅,我會(huì)變成你的思想,你會(huì)變成我的行為。然而最不可思議的是,我們并不覺(jué)得變了。
真正的體諒不是妥協(xié)(xié)和放棄,不是為了同我在一起便放棄自己喜歡的工作。真正的體諒而是無(wú)論我做什么決定,那個(gè)決定都基于我愛(ài)你。卡爾環(huán)(huán)抱著我說(shuō):“婚禮結(jié)(jié)束我就回復(fù)(fù)郵件,春天的時(shí)候記得到日內(nèi)(nèi)瓦看我。”
伯納黛特·范妮小姐評(píng)價(jià),我與卡爾簡(jiǎn)直是教科書(shū)級(jí)別的戀愛(ài)。于是每次她的催稿電話(huà)第一句話(huà)就變成了:“莫勒特先生,今天你寫(xiě)到阿妮卡·索瑪小姐了么?”我不太懂伯納黛特·范妮的篤定——卡爾的傳記里出現(xiàn)(xiàn)我,銷(xiāo)量一定會(huì)大賣(mài)。那我可真是個(gè)吉祥物。
許是因?yàn)樘珶o(wú)聊,我甚至想找這個(gè)月最冷的那天晚上去烏契湖裸泳。或者在清晨五點(diǎn)(diǎn)便利店店員打哈欠的一瞬間偷吃一顆巧克力。要么就同卡爾一起做一次婚前體檢,萬(wàn)一有什么隱性疾病我還能及時(shí)抽身。
我說(shuō)這些話(huà)的時(shí)候,卡爾正給曼斯刷牙。曼斯倒是叫了幾聲替卡爾搪塞過(guò)去。沒(méi)想到第二天卡爾真的帶我去體檢了。“另外兩項(xiàng)(xiàng)的實(shí)(shí)現(xiàn)(xiàn)有些困難。”卡爾在醫(yī)(yī)院門(mén)口是這樣解釋的。可我總覺(jué)得他是為了檢查我的精神是不是有什么疾病。體檢報(bào)告我也懶得去拿,通通讓卡爾代勞。種種無(wú)理取鬧,被他們定性為“婚前憂(yōu)郁癥”。幾撥人輪番開(kāi)導(dǎo)(dǎo)我才攔住了我想裸泳的沖動(dòng)。直到她們把婚紗套在我身上,確保我此刻真的無(wú)處可再瘋癲的時(shí)候才放心離開(kāi)。
那婚紗是我喜歡的吊帶款——沒(méi)有長(zhǎng)尾和累贅裝飾。那妝確實(shí)(shí)很美但我平靜的笑不出來(lái)。我還不能接受我馬上要結(jié)(jié)婚的這個(gè)事實(shí)(shí),盡管我期盼并幻想了無(wú)數(shù)(shù)次,可當(dāng)(dāng)它來(lái)臨的那天我真切的感受到了害怕。
“我第一次穿上婚紗的時(shí)候,腦海中冒出一個(gè)念頭你知道是什么?”娜塔莎·羅佩慈不知什么時(shí)候出現(xiàn)(xiàn)在門(mén)邊。她嘴角淺笑慢慢走向我,附身在我耳邊說(shuō):“逃婚。”
我有些木訥的看著她。
“你想不想逃婚?”她興致勃勃的問(wèn)我。
天知道我那時(shí)想的是什么。娜塔莎·羅佩慈伸出手邀請(qǐng)我逃婚,我竟然沒(méi)有絲毫猶豫宛若一臺(tái)機(jī)(jī)器接到固定指令一般的把手搭上去了。她隨手拽了件外套包住我并把我塞上了車(chē),一腳油門(mén)駛向盤(pán)山公路。晚秋山間的風(fēng)(fēng)終于吹醒了我,我看著娜塔莎·羅佩慈認(rèn)(rèn)真開(kāi)車(chē)的樣子,悔意到了舌頭尖也沒(méi)敢說(shuō)出口。她用余光瞥了我一眼,輕笑一聲把車(chē)停了下來(lái),自顧自的下了車(chē)。
車(chē)停在山路轉(zhuǎn)(zhuǎn)彎處,我正思考這樣會(huì)不會(huì)被警察罰款的時(shí)候,娜塔莎·羅佩慈不知從哪兒變出了一瓶啤酒扔給我。我故作鎮(zhèn)(zhèn)定的與她坐在車(chē)頭,邊喝酒邊評(píng)論這兒的景色,“風(fēng)(fēng)景很美。”我評(píng)價(jià)。
“擔(dān)(dān)心么?”娜塔莎·羅佩慈問(wèn)。
“卡爾現(xiàn)(xiàn)在應(yīng)(yīng)該瘋了。”我還有心思開(kāi)玩笑。
“我問(wèn)的是,結(jié)(jié)婚有沒(méi)有讓你擔(dān)(dān)心害怕。”娜塔莎·羅佩慈問(wèn)。
“有一點(diǎn)(diǎn)吧……我不知道該做什么。”我平靜的說(shuō)。
“是沒(méi)有人告訴你該怎么做,我的阿尼卡。”娜塔莎·羅佩慈喝了一大口酒。
她的語(yǔ)氣是心疼,和我手中的啤酒混在一起莫名發(fā)(fā)酵出眼淚,在我眼眶打轉(zhuǎn)(zhuǎn)。從沒(méi)有人告訴我,抖一抖洗過(guò)的襯衫是為了讓它更平,橘子和牛奶不可以一起吃。這些生活常識(shí)我不懂,更別提如何去愛(ài)一個(gè)人?如何做一個(gè)好妻子?已經(jīng)(jīng)很久我慌張前行,像個(gè)刺猬張牙舞爪的把自己保護(hù)(hù)起來(lái),都快忘記其實(shí)(shí)一個(gè)女孩是最有資格害怕的,這不丟臉。刺猬也需要擁抱不是么?
娜塔莎·羅佩慈看著山下的風(fēng)(fēng)景入迷,她的聲音像從我背后的山脈里傳來(lái)的,帶著一種安謐和力量鉆進(jìn)(jìn)我的耳朵:“我記不太清是我的第幾段愛(ài)情,我們爭(zhēng)吵分手然后他把我丟在了這條路上。當(dāng)(dāng)時(shí)我還背著要去野餐的啤酒,于是一邊哭一邊喝就走到了這里。突然我一轉(zhuǎn)(zhuǎn)頭,發(fā)(fā)現(xiàn)(xiàn)山下的風(fēng)(fēng)景真好啊,每棟房子都亮著溫暖的燈。阿尼卡,你說(shuō)我們腳下這座城有多房子?一萬(wàn)幢?每幢房子都住著一個(gè)幸福的人,我猜他們一定不會(huì)為了小小的分手而煩惱太久。我當(dāng)(dāng)時(shí)對(duì)自己說(shuō),如果我的孩子有一天不開(kāi)心,我一定要把她帶到這里。”她盯著我看,提醒我,她所說(shuō)的【我的孩子】指的是什么?
“阿尼卡,抓住幸福比忍耐痛苦更需要勇氣。如果你有一天放棄,我會(huì)像現(xiàn)(xiàn)在這樣帶你逃婚;如果你繼續(xù)(xù)往前走,我也會(huì)像現(xiàn)(xiàn)在這樣陪你喝酒。你只是個(gè)女孩,痛苦和快樂(lè)都可以說(shuō)出來(lái)。這樣你的媽媽才會(huì)聽(tīng)到……我也才會(huì)聽(tīng)到。”
我如鯁在喉,回復(fù)(fù)了句:
“謝謝,娜塔莎。”
“不客氣,阿尼卡。”
不過(guò)娜塔莎·羅佩慈一定懂,其實(shí)(shí)我想說(shuō)的是:
“謝謝你,媽媽。”
我問(wèn)娜塔莎·羅佩慈,為什么會(huì)把我這個(gè)本可以成為陌生人的人當(dāng)(dāng)作女兒這種摯愛(ài)珍寶。她倒是強(qiáng)(qiáng)詞奪理反問(wèn)我為什么要愛(ài)上卡爾。我不可以任性一回么?萬(wàn)一很幸福呢?如同我現(xiàn)(xiàn)在。娜塔莎·羅佩慈說(shuō):“我也想任性一回,謝謝你成為我的女兒。”我想上帝一定是意識(shí)到自己狠心的奪走了我的媽媽?zhuān)@才賜給我娜塔莎·羅佩慈。她塞給我一串自己的別墅鑰匙,讓我想躲起來(lái)的時(shí)候可以去這里住。突然她問(wèn):
“一會(huì)的婚禮上,我可以牽著你并把你送到卡爾手里么?”
回去的時(shí)候,賓客們像列隊(duì)(duì)歡迎一般堵在了街道旁。卡爾穿過(guò)人群,等待我的車(chē)緩緩?fù)O隆N覜](méi)有什么多余的想法,只是靜靜看著他皺眉擔(dān)(dān)心的臉龐越來(lái)越清晰,我的心里咯噔了一下。車(chē)還未停穩(wěn)(wěn)我便打開(kāi)車(chē)門(mén)飛奔過(guò)去,與他接吻,就此刻。這是我做過(guò)在大庭廣眾之下與卡爾之間最出格也是最少女的事情了。
婚禮進(jìn)(jìn)行到一半的時(shí)候有輛警車(chē)來(lái)了,我看到托雷斯·雅安和皮埃爾·杜波依斯與警察交談了一番。隨后那兩位警察居然走到我面前祝我新婚快樂(lè)。兩位警察開(kāi)著警車(chē)請(qǐng)假來(lái)到我的婚禮現(xiàn)(xiàn)場(chǎng)就為了特意祝我生日快樂(lè),這種一看就是謊言的說(shuō)辭我并沒(méi)有拆穿。一定是托雷斯·雅安認(rèn)(rèn)為我真的逃婚了,情急之下報(bào)了警。
“我把警察都請(qǐng)到婚禮來(lái)了。”托雷斯·雅安順桿上爬,“你都不允許我牽著你的手上臺(tái)。”
我笑:“你是想讓麗諾比麗·蒂莫西生氣毀掉我的婚禮么?”原來(lái)他還在耿耿于懷剛才沒(méi)有爭(zhēng)過(guò)娜塔莎·羅佩慈。
“我已經(jīng)(jīng)告訴她了,我要以阿尼卡家人的身份牽著她上臺(tái),把她交給卡爾·莫勒特。”
“你該不會(huì)是想在我的婚禮上排練一番,然后用在你和麗諾比麗·蒂莫西的婚禮上吧。”
“我是擔(dān)(dān)心沒(méi)有人牽著你的手上臺(tái)!”他翻了個(gè)白眼。我知道他是怎么想的,他就像個(gè)透明的小孩,一直拉著我叫我看他發(fā)(fā)現(xiàn)(xiàn)的太陽(yáng)光。我企圖把認(rèn)(rèn)識(shí)的每個(gè)人都拖進(jìn)(jìn)深淵拯救我,而托雷斯·雅安是第一個(gè)成功救了我的人。如果那年在法國(guó)的街道上,托雷斯·雅安沒(méi)有邀請(qǐng)我一起回瑞士,我真不知道當(dāng)(dāng)時(shí)的自己會(huì)走去哪里。有時(shí)我真的羨慕麗諾比麗·蒂莫西,能夠擁有托雷斯·雅安的一切,人就是這樣貪婪,此刻的我企圖留下和托雷斯·雅安最后的擁抱。
“謝謝你。”我探上前抱了他一下,“為我所做的一切。”
“從今往后我會(huì)站在你身后,一步一步看著你向前的樣子。”他對(duì)著我的耳朵輕聲說(shuō)。
我推開(kāi)了他,開(kāi)玩笑般說(shuō):“你太不適合正經(jīng)(jīng)講話(huà)了。”就他準(zhǔn)(zhǔn)備回?fù)艫臅r(shí)候,我機(jī)(jī)智的跑到賓客人群里。
我不太能認(rèn)(rèn)全婚禮上的人,有三分之一是卡爾運(yùn)(yùn)動(dòng)員時(shí)期的朋友和日內(nèi)(nèi)瓦馬術(shù)(shù)俱樂(lè)部的工作人員,但他們笑得很開(kāi)心,祝福也是真切和溫?zé)岬摹N宜J(rèn)(rèn)識(shí)的朋友們也變了好多,克里斯泰勒的寶寶已經(jīng)(jīng)可以叫我的名字了;金先生沉默了些但是幽默感依然存在,他竟然當(dāng)(dāng)場(chǎng)表演了一段脫口秀;喬瑟特·伊凡在那位雕塑家男朋友的感化下,變得越來(lái)越小鳥(niǎo)依人;伯納黛特·范妮小姐一直在幫我拍照,希望她最好不要把這些照片用在后續(xù)(xù)的傳記里作為配圖;麗諾比麗·蒂莫西的頭發(fā)(fā)長(zhǎng)了不少,她竟然推來(lái)一輛嬰兒車(chē)送我做新婚禮物;帕特麗夏·莫勒特硬是要穿拘謹(jǐn)(jǐn)?shù)鬧惺狡炫郟邘撞鉸肪鴕獑?wèn)我是否可以把裙側(cè)(cè)再開(kāi)大一點(diǎn)(diǎn);皮埃爾·杜波依斯大方的向朋友們介紹艾登,我很開(kāi)心但不是故意的看到了他們偷偷接吻……
謝謝你們參加我的婚禮。
謝謝你們愛(ài)過(guò)我。