眼前的三炷香正一邊奮力燃燒著一邊明明滅滅地往下摔著煙灰，暗黑色的參形木雕依然還是在濃烈的煙氣后若隱若現，昏暗的屋子里因為長久的沉默，空氣都似乎有了重量，直壓得人心惶惶。

　　“先這樣吧，我想單獨跟明宿說幾句話。”老人半躺在躺椅上，有些有氣無力地說道。

　　只見黑壓壓幾個人影陸陸續續地走出了屋子，南濟思緒沉重地跟在人影后面關上了屋子門，然后重新回到了老人的旁邊坐了下來。

　　“韓譯從某種意義上來說，人并沒有事，只是困在了湖面，不過……”老人說道。

　　“……”南濟早就有預感眼前的事情并沒有那么簡單，只是除了沉默他找不到任何能宣泄他此刻情緒的方式。

　　老人又看了一眼南濟，只是有些惋惜地盤著腿坐了起來，然后從身后供臺的抽屜里抽出了一面鏡子。

　　“拿著。”老人一邊遞到了南濟手上，一邊說道。

　　“這是？”南濟有些不太明白老人的意思，但是還是把鏡子舉到了自己的眼前，然后有些百思不得其解地望著鏡子里的自己。

　　“艫姓祖訓里所謂的鏡界其實也不是什么高深的東西，就是那么簡單。”老人說道。

　　南濟沒有打斷老人的話，只是看著老人，等待著她繼續把話講完。

　　“鏡子里的你永遠跟鏡子前的你同步地做著同一件事，這就是平衡。”老人接著說道。

　　南濟似乎一下子理解到了老人話里的意思，從他出生的那一刻到以養子的身份出現在這邊世界的時候，兩邊的平衡就已經被打破了，而夏至夜的事情更是打亂了很多人既定的人生軌跡，比如韓譯從湖里出來那天，回到家里“殺死”了自己的事。

　　“局外者造，局外者解……我爺爺經常跟我念叨這句話……”此時的南濟已經有些心灰意冷起來。

　　“哎……”老人嘆了口氣。

　　“局外者造，局外者結。一字之差，卻是不同的命運……”老人還沒等南濟說話，老人又幽幽地補了一句。

　　“您的意思是……我們一直都理解錯了這句話？”南濟的生氣好似一下子被抽空一般，此時像個老人一樣有些有氣無力地問道。

　　老人沒有再說話，而南濟的疑問也似乎只是對自己的反問，并沒有期待得到解答，其實他的心里早已有了答案。

　　一行大雁忽地一下掠過了頭頂的天空，夕陽正用最后的余光映滿了整片天地，有些難掩雀躍地預示著明日的晴好。

　　南濟一個人佇立在湖邊，他只是輕輕地嘆了口氣，然后整個人面朝著暗紅色的天空，背靠著早已一片混黑的湖水，緩緩地沉了下去……