苻飛龍覺(jué)得有理，便同意了。

　　一日夜，慕容垂派慕容寶率兵居前，慕容隆率兵跟隨自己，并把氐兵分散編入隊(duì)伍，并與慕容寶擊鼓為號(hào)，一起動(dòng)手。

　　半夜，鼓聲響，慕容垂部前后合擊，全殲擊苻飛龍與氐兵。并給苻堅(jiān)寫(xiě)信，告訴其殺苻飛龍的原因。

　　當(dāng)初，其子慕容麟曾告發(fā)(fā)慕容垂投秦，慕容垂一怒之下殺其母，但未忍心殺慕容麟。

　　時(shí)殺苻飛龍，慕容麟屢獻(xiàn)計(jì)謀，啟發(fā)(fā)慕容垂，慕容垂非常高興，遂待其諸子一樣。慕容鳳及前燕舊臣之子燕郡王騰、遼西段延等聞翟斌起兵，各帥其部前去歸附。

　　平原公苻暉使武平武侯毛當(dāng)去討伐翟斌。慕容鳳說(shuō)：“鳳今將雪先王之恥，請(qǐng)為斬此氐奴。”

　　（《資治通鑒·卷第一百五》）遂出兵擊毛當(dāng)，大敗秦兵，斬毛當(dāng)。癸未，慕容垂渡河焚橋，已有兵3萬(wàn)人，下令說(shuō)：“吾本外假秦聲，內(nèi)(nèi)規(guī)(guī)興復(fù)(fù)。亂法者軍有常刑，奉命者賞不逾日，天下既定，封爵有差，不相負(fù)也。”

　　（《晉書(shū)·慕容垂載記》）慕容垂留遼東鮮卑可足渾潭集兵于河內(nèi)(nèi)的沙城，派田山至鄴城，將起兵之事告之于慕容農(nóng)(nóng)等，讓其起兵相應(yīng)(yīng)。

　　時(shí)天色已晚，慕容農(nóng)(nóng)與慕容楷留宿鄴城，慕容紹先出城至蒲池，盜苻丕駿馬數(shù)(shù)百匹，等候慕容農(nóng)(nóng)與慕容楷。

　　月末，二人率數(shù)(shù)十騎微服出鄴城與慕容紹會(huì)合，逃往列人（今河北省邯鄲市）。

　　太元九年（384年）正月，慕容鳳、王騰、段延皆勸翟斌奉慕容垂為盟主，翟斌從之。

　　時(shí)慕容垂欲襲洛陽(yáng)，不知翟斌來(lái)降是真是假，便拒之，說(shuō)：“吾父子寄命秦朝，危而獲濟(jì)，荷主上不世之恩，蒙更生之惠，雖曰君臣，義深父子，豈可因其小隙，便懷二三。

　　吾本救豫州，不赴君等，何為斯議而及于我？”（《晉書(shū)·慕容垂載記》）慕容垂至洛陽(yáng)，平原公符暉聞其殺苻飛龍，閉門(mén)拒守。

　　翟斌見(jiàn)慕容垂對(duì)自己不來(lái)歸有懷疑，便派長(zhǎng)史郭通前去勸說(shuō)慕容垂，慕容垂還是不信，后郭通說(shuō)：“將軍所以拒通者，豈非以翟斌兄弟山野異類，無(wú)奇才遠(yuǎn)略，必?zé)o所成故邪？獨(dú)不念將軍現(xiàn)(xiàn)今憑之，可以濟(jì)大業(yè)(yè)乎？”

　　（《資治通鑒·卷第一百五》）慕容垂這才相信，翟斌歸附后，便勸慕容垂稱王，慕容垂沒(méi)同意，說(shuō)：“新興侯，國(guó)之正統(tǒng)(tǒng)，孤之君也。若以諸君之力，得平關(guān)(guān)東，當(dāng)以大義喻秦，奉迎反正。無(wú)上自尊，非孤心也。”

　　（《晉書(shū)·慕容垂載記》）慕容垂認(rèn)為：“洛陽(yáng)四面受敵，北阻大河，至于控馭燕、趙，非形勝之便，不如北取鄴都，據(jù)(jù)之而制天下。”（《晉書(shū)·慕容垂載記》）眾人同意，遂回師向東。

　　故扶余王余蔚為滎陽(yáng)太守，率眾投降慕容垂。

　　慕容垂軍至滎陽(yáng)，稱燕王，封官拜爵，以其弟慕容德為車(chē)騎大將軍，封范陽(yáng)王；其侄慕容楷為征西大將軍，封太原王；翟斌為建義大將軍，封河南王；余蔚為征東將軍，統(tǒng)(tǒng)府左司馬，封扶余王；衛(wèi)(wèi)駒為鷹揚(yáng)將軍，慕容鳳為建策將軍。親率20余萬(wàn)軍隊(duì)，從石門(mén)（今河南滎陽(yáng)石門(mén)）渡黃河，長(zhǎng)驅(qū)(qū)攻前秦鄴城。

　　慕容農(nóng)(nóng)到河北列人后，召集鮮卑、烏桓等部眾，舉兵反叛。慕容農(nóng)(nóng)號(hào)令嚴(yán)整，沿途招兵買(mǎi)馬，攻城掠地，兵至數(shù)(shù)萬(wàn)。

　　苻丕派石越率步騎兵萬(wàn)余討伐慕容農(nóng)(nóng)，石越率軍到達(dá)列人西面，被燕將趙秋及參軍綦母滕擊敗，石越設(shè)(shè)圍自守。

　　諸將勸慕容農(nóng)(nóng)乘勝快速進(jìn)擊。慕容農(nóng)(nóng)認(rèn)為秦軍裝備精良，如果白天與之交戰(zhàn)(zhàn)，燕軍易生懼，不如待天黑以后進(jìn)攻，遂命令部隊(duì)嚴(yán)陣以待。

　　待到天黑，慕容農(nóng)(nóng)率軍在城西列陣，先派400名壯士突破敵陣，大軍隨后沖擊，秦兵大敗，石越被斬，慕容農(nóng)(nóng)將其首級(jí)送給慕容垂。石越與毛當(dāng)都是前秦驍將，所以苻堅(jiān)派二人幫助二子鎮(zhèn)(zhèn)守要地，如今相繼被殺，前秦上下人心浮動(dòng)。

　　康臺(tái)略馬

　　后燕燕元元年（東晉孝武帝太元九年，384年）正月，前秦大將慕容垂叛秦復(fù)(fù)燕。遣三子慕容農(nóng)(nóng)在康臺(tái)澤（今邱縣邱城東南五里）略取前秦牧馬數(shù)(shù)千匹。自此步騎云集，奠定后燕立國(guó)基礎(chǔ)(chǔ)。

　　中興后燕

　　不久，慕容垂到達(dá)鄴城附近，改前秦建元二十年為燕元年。

　　以前岷山公庫(kù)傉官偉為左長(zhǎng)史，前尚書(shū)段崇為右長(zhǎng)史，滎陽(yáng)鄭豁等為從事中郎，并立慕容寶為太子。慕容農(nóng)(nóng)也率軍與之會(huì)合。

　　慕容垂遂招集前燕舊將與反秦的各路大軍（包括與慕容垂不和的丁零人）匯合攻鄴城。慕容垂指揮大軍攻城，克外城。

　　苻丕退守中城。二月，慕容垂又引領(lǐng)(lǐng)著丁零、烏桓等各少數(shù)(shù)民族部眾共20多萬(wàn)人用云梯、挖地道攻城，均未攻下。

　　遂修筑長(zhǎng)圍，與秦軍相持，并把老弱轉(zhuǎn)(zhuǎn)移到肥鄉(xiāng)(xiāng)（今河北肥鄉(xiāng)(xiāng)西南），又修筑新興城，用來(lái)放置輜重。四月，反秦聯(lián)(lián)軍久攻鄴城不下，慕容垂召集群臣商議對(duì)策，右司馬封衡建議引漳水灌城，慕容垂贊同。

　　時(shí)慕容垂打獵，于華林園飲酒，前秦知道后，派兵偷襲，矢下如雨，慕容垂幾乎不得而出，多虧冠軍大將軍慕容隆率騎兵打退秦軍，慕容垂才得以幸免。

　　七月，翟斌恃功驕縱，索求無(wú)厭。時(shí)鄴城久功不下，翟斌漸有叛心。慕容寶請(qǐng)求將其殺掉，慕容垂說(shuō)：“河南之盟，不可負(fù)也。若其為難，罪由于斌。

　　今事未有形而殺之，人必謂我忌憚其功能；吾方收攬豪杰以隆大業(yè)(yè)，不可示人以狹，失天下之望也。藉彼有謀，吾以智防之，無(wú)能為也。”

　　范陽(yáng)王慕容德、陳留王慕容紹、驃騎大將軍慕容農(nóng)(nóng)都說(shuō)：“翟斌兄弟恃功而驕，必為國(guó)患。”慕容垂說(shuō)：“驕則速敗，焉能為患？彼有大功，當(dāng)聽(tīng)其自斃耳。”（《資治通鑒·卷第一百五》）對(duì)其禮遇更重。

　　翟斌還想當(dāng)尚書(shū)令，慕容垂說(shuō)：“翟王之功，宜居上輔；但臺(tái)既未建，此官不可遽置耳。”