瑪蒂爾德在經過十年的努力之后，終于還清了關于項鏈的全部欠款。當她感到很輕，坐在公園的長椅子上休息時，她竟又遇到十年前借給她項鏈的好朋友。這次，瑪蒂爾德從好友的口中得知當初借的項鏈本就是一條假項鏈時，她本該為十年的努力還款而感到傷神，可她卻忽略了這樣的感受，對好友說道:“我能再看看這條項鏈嗎？”好友說道:“沒問題，我雖然很少戴它，但它還是很好地被保存了下來。”當瑪蒂爾德在好友家里再次看到這條項鏈時，她心里告訴自己:這條項鏈是真的，而它應是屬于她的。于是她提出再借一次這條項鏈時，好友仍爽快地答應了。

　　瑪蒂爾德拿著這條價值十萬法朗的項鏈回到了家中。她找出了當年買回這條項鏈時的票據，戴著票據和項鏈她找到了當年的珠寶店老板，問老板是否回收這條項鏈。老板確認了票據和項鏈的真實性之后，表示可以回收這條項鏈。由于項鏈較新，幾乎沒怎么戴過，且十年前是限量版，所以現1在的市場價已不止十萬法朗。最后老板按市價的九折進行回收，付給了瑪蒂爾德十二萬法朗。然后又在一家飾品店以五百法朗買了一款仿版的項鏈還給了好友。因為看上去一模一樣，且價值未變，好友并未發現不同。

　　瑪蒂爾德把十二萬法朗存進了銀行，家人在得知此事后都激動不已。經過激烈又興奮地討論之后，大家一致地同意，先將十萬法朗存起來，拿出二萬法朗花費，犒賞一下這十年來全家人一直努力地付出。

　　瑪蒂爾德家此時有三個孩子，雙胞胎兒子不到十歲，小女兒約六歲。這十年全家人都沒怎么買過新衣服，也沒怎么吃過太好的伙食。因此瑪蒂爾德準備給家人都各買幾身新衣服，再把家里的伙食提高。但瑪蒂爾德的先生不贊同，他建議用一萬法朗做首付，以分期付款的方式買一套新的帶小花園的房子，并同樣方式全部裝修及置辦一套新的家具。還有一萬法朗，花一千法朗租一間沿街門面開商店或賣其他的東西。然后又給全家人各添置了幾身新衣，又花五千法朗買了馬和馬車，方便一家人出行。

　　瑪蒂爾德的先生是公職人員，每月有工資?，數贍柕掠妹磕暌磺Хɡ首鈦淼拈T面開了家雜貨鋪，同時賣些小飾品，包括價值五百法朗的仿版項鏈，每月也有幾千法朗的收入。這樣，瑪蒂爾德的先生的工資用于家里日常生活開銷，瑪蒂爾德門面的收入用于分期付款新房子的房款。十萬法朗的每月銀行利息則被用于安排孩子們的學習的費用及全家人乘馬車去出行旅游的花銷。

　　住進帶小花園的新房子以，使用全新裝修和家具，新的街區，新的鄰居，新的生活環境，這些都提升了瑪蒂爾德一家人的生活品質，使他們的精神面貌也更加地積極起來。

　　一晃又是十年過去了，瑪蒂爾德夫婦倆終于還完了房子的分期付款，兩個雙胞胎兒子也順利地考入了理想的大學。小女兒也長成了大姑娘，成了社交界的新秀。但瑪蒂爾德為了不讓女兒受到社交圈的影響，送女兒上了女子學蛟，學習更多的文化和有用的知識?，數贍柕碌南壬闪瞬块T的小主管，瑪蒂爾德用門面收入買下了一個更大的門面，成為一個成大的商鋪，每月的收入也達到了幾萬法朗?，數贍柕碌你y行存款里又增加了幾個十萬的法朗?，攷柕碌纳罴让β涤殖鋵?，她對這樣的生活很滿意。

　　瑪蒂爾德的好友在瑪蒂爾德為小女兒在付完房款的帶花園的大房子里舉辦的十六歲的生日宴會上又見到了瑪蒂爾德。瑪蒂爾德和小女兒的脖子上都戴著款式不同的價值十萬法朗的項鏈?，數贍柕碌纳詈途衩婷驳淖兓詈糜压文肯嗫?。當好友將瑪蒂爾德的小女兒介紹給部長的兒子，并希望他們開始交往時，瑪蒂爾德的小女兒表示她正和幾個女子學校的女同學考慮一起出國留學。部長也終于在宴會上注意到了瑪蒂爾德的先生。通過交談，瑪蒂爾德的先生也憑著多年的職場素養和穩重獲得了部長的認可和賞識，不久被提拔為部門的主管。

　　瑪蒂爾德要求兩個上大學的雙胞胎兒子，如果要在大學期間結交女朋友，他們就得自己去想辦法去掙學費和生恬費。這使得倆兄弟很安份地上完了大學，沒有問瑪蒂爾德要過更多的生活費。

　　幾年后，瑪蒂爾德的好友在瑪蒂爾德的五十歲的生日晏上又見到了瑪帶爾德。她還是容光煥發，光彩照人的樣子，她的小女兒留學歸來已嫁給了一位年輕的大學講師。瑪蒂爾德夫婦倆雖然一直非常希望她能嫁給部長的兒子。但他們倆還是尊重了小女兒自己做出的選擇。因為小女兒去留學的生活費是她和幾個一起去的女同學通過勤工儉學，比如洗盤子和制作出售手工藝品掙出來的。畢竟，小女兒很小就跟瑪蒂爾德學會了制作小飾品和手工藝品了。留學歸來后小女兒開起了自己的小飾品店，每月也有上千法朗的收入。不過小女兒的先生家境不錯，小倆口的生活倒也其樂融融，無憂無慮。

　　瑪蒂爾德的雙胞胎兒子已經大學畢業，一個留校當了講師，小女兒的先生就是他介紹認識的。另一個也成了公職人員，是瑪蒂爾德的先生親自向部長推薦的。值得老倆口慶幸的是，他們的這個兒子很爭氣，在為人處事和待人接物上很受瑪蒂爾德的先生影響，舉止沉穩，辦事周到，很快就獲得了認可和青睞。

　　瑪蒂爾德的好友把自己認識的伯爵的小女兒介紹給了瑪蒂爾德的入了公職的雙胞胎兒子，兩個小年輕不負重望的交往并結婚舉辦了婚禮?，數贍柕掠勉y行存款為這對小夫妻買了一套帶花園的大房子，而女方也隨嫁了豐厚的嫁妝。至于當講師的雙胞胎兒子，則娶了隨小女兒一起去出國留學的一名家境不錯的女同學?，數贍柕乱矠檫@倆人準備了帶花園的大房子，女方家則陪嫁了一輛帶著兩匹大馬的新馬車。

　　看著兒女都已經成家立業，個個都很爭氣，瑪蒂爾德終于可以不用太操心地開心地生活了。