翟斌自從與慕容垂結(jié)盟之后，自恃有功，再加上慕容垂久攻鄴城不下，便滋生二心。而慕容寶對此早有察覺。

　　清晨空氣中還透著微涼，慕容垂父子二人已經(jīng)在營帳中對面坐定。慕容寶正激憤地和自己的父親討論事務(wù)，而慕容垂則顯得淡定得多。慕容垂聽完后，笑道：

　　“翟斌與孤，有河南之盟，不可背叛他。如果他執(zhí)意要造反，那么罪過在他。如今他沒有反形卻殺掉他，那，這就是給人話柄。說我忌憚別人的賢能啊。孤呢，現(xiàn)在正要招攬人才來光復(fù)舊國，不能這樣做呀，去讓天下人失望啊?！?p>　　慕容寶憤憤不已，還爭道：

　　“父皇，就這樣放過這顆毒瘤？”

　　“哈哈哈，他就算真的有謀反的想法，我們防備他，這不就好了嘛?！?p>　　慕容垂笑了笑，心中卻不是滋味，又想起了自己那最得意的兒子。

　　“你且退下吧?！?p>　　慕容寶剛出營門，只見得慕容德、慕容農(nóng)和慕容紹前來拜見。慕容寶一見，立即行禮。他們回禮，也客套了兩句，便入營帳去了。

　　“翟斌兄弟如今有功，驕傲自大，恐怕會生出禍患?！?p>　　“你們都是人中龍鳳，豈不知驕則必敗的道理，他們怎么能生出禍患？我就等著他自己滅亡?！蹦餃荽掛瑯f笑著回答。

　　慕容垂于是對翟斌禮遇更重，而翟斌更加驕傲，私下里召集丁零部眾。

　　“如今我有大功，你們給我申請尚書令之職。等我身居高位，那時候，自然不會虧待你們?！?p>　　但是，這一次，慕容垂以尚書臺還未建成之名拒絕了他。翟斌惱羞成怒，暗自下定決心。

　　而這一切，都在慕容垂的計劃之中。

　　后來幾天里，翟斌帶領(lǐng)翟檀、翟敏等十余人，以巡查之名，到漳水大堤旁。他們仔細(xì)觀察大堤，日出而起，日暮而歸。終于，翟斌在大營里和兩個弟弟商議，三人正說到日后的榮華富貴，正開懷大笑之時，帳外傳來幾點輕微的打斗聲。翟檀心里納悶，出門看時，只見得一道身影閃至身前，只是一刀，就被砍倒在地，沒了知覺。翟斌和翟敏嚇得酒一下就醒了，可伶翟斌還沒拔出劍來，就被幾名武士砍翻。翟敏還想掙扎，被一箭射倒在地。幾名武士將他壓起，割下另外二人的首級，就離開了。

　　慕容楷夜襲丁零軍營，如同雷霆一般迅速斬殺翟斌兄弟二人，并生擒翟斌的另一弟弟翟敏。慕容垂審訊翟敏招供后，將其斬殺，而赦免余黨。

　　原來，翟斌惱羞成怒，就和符丕密謀，要將漳水之堤挖開，淹死燕軍。然后里應(yīng)外合，扭轉(zhuǎn)戰(zhàn)局，斬殺慕容垂?？蓻]想到，這一切還沒開始就被慕容垂的探子打聽到了。

　　而翟斌的兄長的兒子翟真為求自保，發(fā)動眾人，北奔邯鄲，整頓人馬后，向南與慕容垂一決雌雄。只是，翟真還沒看到慕容垂，就被慕容寶和慕容隆擊破，被迫再次北走邯鄲。

　　丁零之亂，至此尚未結(jié)束。